{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1\deff0\stshfdbch0\stshfloch0\stshfhich0\stshfbi0\deflang1031\deflangfe1031{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}
{\f2\fmodern\fcharset0\fprq1{\*\panose 02070309020205020404}Courier New;}{\f5\fmodern\fcharset0\fprq1{\*\panose 02070409020205020404}Courier{\*\falt Courier New};}{\f36\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times;}
{\f457\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f458\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;}{\f460\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f461\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}
{\f462\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f463\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);}{\f464\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\f465\froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese);}
{\f477\fmodern\fcharset238\fprq1 Courier New CE;}{\f478\fmodern\fcharset204\fprq1 Courier New Cyr;}{\f480\fmodern\fcharset161\fprq1 Courier New Greek;}{\f481\fmodern\fcharset162\fprq1 Courier New Tur;}
{\f482\fmodern\fcharset177\fprq1 Courier New (Hebrew);}{\f483\fmodern\fcharset178\fprq1 Courier New (Arabic);}{\f484\fmodern\fcharset186\fprq1 Courier New Baltic;}{\f485\fmodern\fcharset163\fprq1 Courier New (Vietnamese);}
{\f817\froman\fcharset238\fprq2 Times CE;}{\f818\froman\fcharset204\fprq2 Times Cyr;}{\f820\froman\fcharset161\fprq2 Times Greek;}{\f821\froman\fcharset162\fprq2 Times Tur;}{\f822\froman\fcharset177\fprq2 Times (Hebrew);}
{\f823\froman\fcharset178\fprq2 Times (Arabic);}{\f824\froman\fcharset186\fprq2 Times Baltic;}{\f825\froman\fcharset163\fprq2 Times (Vietnamese);}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;
\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;
\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\tx340\tx510\tx680\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs20\lang1031\langfe1031\loch\f5\hich\af5\dbch\af36\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \snext0 \styrsid9266902 Normal;}{
\s1\ql \li0\ri0\keepn\widctlpar\tx340\tx510\tx680\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin0\lin0\itap0 \b\f5\fs20\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext0 \styrsid9266902 heading 1;}{\*\cs10 \additive \ssemihidden 
Default Paragraph Font;}{\*\ts11\tsrowd\trftsWidthB3\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddft3\trpaddfb3\trpaddfr3\trcbpat1\trcfpat1\tscellwidthfts0\tsvertalt\tsbrdrt\tsbrdrl\tsbrdrb\tsbrdrr\tsbrdrdgl\tsbrdrdgr\tsbrdrh\tsbrdrv 
\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs20\lang1024\langfe1024\cgrid\langnp1024\langfenp1024 \snext11 \ssemihidden Normal Table;}{\s15\ql \li0\ri0\widctlpar
\tqc\tx4536\tqr\tx9072\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext15 \styrsid14573648 header;}{\*\cs16 \additive \ul\cf2 \sbasedon10 \styrsid14573648 Hyperlink;}{
\s17\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f2\fs20\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 \sbasedon0 \snext17 \styrsid14573648 Body Text;}}{\*\rsidtbl \rsid991651\rsid1523121\rsid1837543
\rsid2038445\rsid2309472\rsid2695719\rsid3417575\rsid3431118\rsid5401494\rsid5450691\rsid5718568\rsid6056254\rsid6248211\rsid7020351\rsid7539158\rsid8743856\rsid9266902\rsid9795963\rsid10636826\rsid10765814\rsid11158761\rsid11213991\rsid12222377
\rsid14025317\rsid14573648\rsid15017111\rsid15088828\rsid15691460\rsid15755127\rsid15993388\rsid16547679}{\*\generator Microsoft Word 10.0.4030;}{\info{\title VPB PRESSEMITTEILUNG}{\author  }{\operator  }{\creatim\yr2003\mo12\dy16\hr20\min34}
{\revtim\yr2003\mo12\dy16\hr20\min34}{\version2}{\edmins0}{\nofpages2}{\nofwords568}{\nofchars3582}{\*\company  }{\nofcharsws4142}{\vern16465}}\paperw11906\paperh16838\margl1417\margr1417\margt1417\margb1134 
\deftab708\widowctrl\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\formshade\horzdoc\dgmargin\dghspace180\dgvspace180\dghorigin1417\dgvorigin1417\dghshow1\dgvshow1
\jexpand\viewkind1\viewscale100\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\splytwnine\ftnlytwnine\htmautsp\nolnhtadjtbl\useltbaln\alntblind\lytcalctblwd\lyttblrtgr\lnbrkrule\nobrkwrptbl\snaptogridincell\allowfieldendsel\wrppunct\asianbrkrule\rsidroot12222377 \fet0\sectd 
\linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectlinegrid360\sectdefaultcl\sftnbj {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl2\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang
{\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7
\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar
\tx340\tx510\tx680\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid14573648 \fs20\lang1031\langfe1031\loch\af5\hich\af5\dbch\af36\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\insrsid9266902 \hich\af5\dbch\af36\loch\f5 VPB\hich\af5\dbch\af36\loch\f5  }{
\f2\expnd4\expndtw20\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 PRESSEMITTEILUNG \tab \tab \tab \tab \tab \tab Oktober 2003
\par }\pard \ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx340\tx510\tx680\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid14573648 {\f2\insrsid14573648 
\par }\pard\plain \s1\ql \li0\ri0\keepn\widctlpar\tx340\tx510\tx680\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid14573648 \b\f5\fs20\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\cs16\ul\cf2\insrsid14573648 
\par }\pard \s1\ql \li0\ri0\keepn\widctlpar\tx340\tx510\tx680\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid14573648 {\cs16\cf1\insrsid14573648\charrsid14573648 VPB: Skandal\'f6se Bauvertr\'e4
ge kommen private Bauherren teuer zu stehen
\par }\pard\plain \ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx340\tx510\tx680\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid14573648 \fs20\lang1031\langfe1031\loch\af5\hich\af5\dbch\af36\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\cs16\f2\ul\cf2\insrsid14573648 

\par 
\par }\pard \ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx340\tx510\tx680\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid14573648 {\f2\insrsid14573648 \loch\af2\dbch\af36\hich\f2 \'84\loch\f2 \hich\f2 F\'fc\loch\f2 \hich\f2 
nfundsechzig Prozent aller Bauvertr\'e4\loch\f2 \hich\f2 ge haben eklatante M\'e4\loch\f2 \hich\f2 ngel.\'93\loch\f2  Da}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 r}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 
auf weist Erich Herf, Vorsitzender des Verbandes Privater Bauherren (VPB) hi\hich\af2\dbch\af36\loch\f2 \hich\f2 n. \'84\loch\f2 \hich\f2 Das ist ein Skandal, hier muss sich etwas \'e4\loch\f2 \hich\f2 ndern\'93\loch\f2 \hich\f2 
, fordert der Verbrauchersch\'fc\loch\f2 \hich\f2 tzer angesichts der Ergebnisse einer Umfrage seines Verbandes. Der VPB, der seit seiner Gr\'fc\loch\f2 \hich\f2 ndung 1976 \'fc\loch\f2 
ber 50.000 private Bauherren in der Bundesrepublik vertreten hat, sieh\hich\af2\dbch\af36\loch\f2 t\hich\af2\dbch\af36\loch\f2  enormen Handlung}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 s}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 \hich\f2 
bedarf zum Schutz der Verbraucher. \'84\loch\f2 \hich\f2 Die Politik ist gefordert\'93\loch\f2 , res}{\f2\insrsid14573648 \loch\af2\dbch\af36\hich\f2 \'fc}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 miert Herf. 
\par 
\par \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 \hich\f2 Der Verband st\'fc\loch\f2 \hich\f2 tzt sich bei seiner Kritik auf eine bundesweite Umfrage unter den eigenen 46 Beratungsb\'fc\loch\f2 ros. Zugrunde liegen der Untersuchung die Daten von i\hich\af2\dbch\af36\loch\f2 
nsgesamt 6.000 betreuten Mitgliedern im Jahre 2002. D}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 a}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 \hich\f2 nach lie\'df\loch\f2 
en sich im vergangenen Jahr rund drei Viertel aller Bauherren vom VPB im Neubaubereich beraten, ein Viertel der Beratungen bezogen sich auf den Sektor Altbau. 
\par 
\par \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 Im Durchschnitt waren die Baubes\hich\af2\dbch\af36\loch\f2 chreibungen, die Bauherren als Ve}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 r}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 \hich\f2 tragsgrundlage von Schl
\'fc\loch\f2 \hich\f2 sselfertigherstellern und Bautr\'e4\loch\f2 gern zur Unte}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 r}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 \hich\f2 
schrift angeboten bekamen, nur drei bis vier Seiten knapp. Dies, so kritisiert der Verband, sei nicht ausreichend, um alle n\'f6\loch\f2 tigen Baulei}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 s}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 
tungen exakt z\hich\af2\dbch\af36\loch\f2 u beschreiben und a}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 l}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 le Details korrekt aufzulisten. Das Resultat: bei 65 Prozent der bautec}{\f2\insrsid14573648 
\hich\af2\dbch\af36\loch\f2 h}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 \hich\f2 nisch gepr\'fc\loch\f2 \hich\f2 ften Angebote fehlten wichtige Leistungen. Insgesamt 73 Prozent aller Vertragsentw\'fc\loch\f2 rfe bei}{\f2\insrsid14573648 
\hich\af2\dbch\af36\loch\f2 n}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 \hich\f2 halteten nur vage formulierte Planungsleistungen. All diese M\'e4\hich\af2\dbch\af36\loch\f2 ngel in den Baubeschreibungen summie}{\f2\insrsid14573648 
\hich\af2\dbch\af36\loch\f2 r}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 ten sich zu enormen Nachzahlungen, die die Bauherren im Laufe des Baufortschritts leisten mussten. Die Unters}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 u}{
\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 chungen der VPB-Berater ze}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 i}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 \hich\f2 gen: Die Sch\'e4\loch\f2 \hich\f2 den durch M\'e4\loch\f2 
ngel lagen bei rund 28.000 Euro im Durchschnitt a}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 l}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 ler bet\hich\af2\dbch\af36\loch\f2 reuten Bauten. 
\par 
\par \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 Diese Summen beziehen sich auf laufende Bauvorhaben, bei denen die Ba}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 u}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 \hich\f2 herren erst w\'e4\loch\f2 \hich\f2 
hrend des Baus die Hilfe eines VPB-Sachverst\'e4\loch\f2 \hich\f2 ndigen in Anspruch nahmen. Kamen die Bauherren bereits vor Baubeginn und lie\'df\loch\f2 en sich schon vor Vertragsabschlu\hich\af2\dbch\af36\loch\f2 \hich\f2 
ss bautechnisch beraten, konnten die VPB-Berater im Schnitt M\'e4\loch\f2 \hich\f2 ngel in H\'f6\loch\f2 he von 16.000 Euro pro Bauobjekt fes}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 t}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 \hich\f2 
stellen und durch rechtzeitige Nachbesserung der Vertr\'e4\loch\f2 ge sparen he}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 l}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 fen. 
\par 
\par \loch\af2\dbch\af36\hich\f2 \'84\loch\f2 \hich\f2 Das zeigt nicht nur, wie wichtige die Bauberatung im Vorfeld ist\'93\loch\f2 , so V\hich\af2\dbch\af36\loch\f2 \hich\f2 PB-Vorsitzender Erich Herf, \'84\loch\f2 \hich\f2 
sondern auch, wie sehr der Bauherr als Laie der Willk\'fc\loch\f2 \hich\f2 r mancher Anbieter ausgesetzt ist.\'93\loch\f2  Der VPB fordert de}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 s}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 \hich\f2 
halb seit langem verbindliche Richtlinien f\'fc\loch\f2 \hich\f2 r Bauvertr\'e4\loch\f2 ge. Erste Erfo}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 l}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 ge erzielte der Verband bereits durch die Ausarb
\hich\af2\dbch\af36\loch\f2 eitung von Mindesta}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 n}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 \hich\f2 forderungen im Rahmen seiner Mitarbeit in der Initiative kosteng\'fc\loch\f2 \hich\f2 nstig qualit
\'e4\loch\f2 tsbewusst Bauen des Bundesbauministeriums. 
\par 
\par \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 \hich\f2 Dringend nachgebessert werden muss der Verbraucherschutz nach Ansicht des VPB auch bei den Sicherheiten. \'84\loch\f2 Fast 60\hich\af2\dbch\af36\loch\f2  Prozent aller Baubeschre}{\f2\insrsid14573648 
\hich\af2\dbch\af36\loch\f2 i}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 \hich\f2 bungen sehen Zahlungspl\'e4\loch\f2 \hich\f2 ne mit \'fc\loch\f2 \hich\f2 berh\'f6\loch\f2 \hich\f2 hten Abschlagsleistungen vor\'93\loch\f2 , m}{\f2\insrsid14573648 
\hich\af2\dbch\af36\loch\f2 o}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 \hich\f2 niert Erich Herf. Das hei\'df\loch\f2 t, die Zahlungen entsprechen nicht dem Ba}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 u}{\f2\insrsid14573648 
\hich\af2\dbch\af36\loch\f2 \hich\f2 fortschritt. Das dicke Ende kommt oft hinterher: \'84\loch\f2 Im vergangenen Jahr waren sechs Prozent un\hich\af2\dbch\af36\loch\f2 \hich\f2 serer Bauherren von Firmeninsolvenzen betroffen. \'dc\loch\f2 
ber 40 Prozent dieser Bauherren hatten bereits wesentlich mehr b}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 e}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 zahlt, als sie an Leistungen bekommen hatten, sie haben viel Geld ve}{\f2\insrsid14573648 
\hich\af2\dbch\af36\loch\f2 r}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 \hich\f2 loren.\'93\loch\f2 \hich\f2  Der VPB h\'e4\loch\f2 \hich\f2 lt das f\'fc\loch\f2 \hich\f2 r skandal\'f6\loch\f2 \hich\f2 s, denn \'84\loch\f2 drei Viertel der Bauhe}{
\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 r}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 ren\hich\af2\dbch\af36\loch\f2  beko}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 m}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 \hich\f2 men trotz 
\'fc\loch\f2 \hich\f2 berh\'f6\loch\f2 \hich\f2 hter Abschlagszahlungen keinerlei Sicherheiten vom Bautr\'e4\loch\f2 \hich\f2 ger einger\'e4\loch\f2 \hich\f2 umt.\'93\loch\f2  Diese sind jedoch unabdingbar, wenn der Ba}{\f2\insrsid14573648 
\hich\af2\dbch\af36\loch\f2 u}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 \hich\f2 herr sich vor Insolvenz sch\'fc\loch\f2 \hich\f2 tzen und die M\'e4\loch\f2 ngelbeseitigung durchsetzen will. Auch hier, so fordert VPB-Vorsitzender H
\hich\af2\dbch\af36\loch\f2 \hich\f2 erf, \'84\loch\f2 muss der Gesetzg}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 e}{\f2\insrsid14573648 \hich\af2\dbch\af36\loch\f2 \hich\f2 ber im Sinne des Verbrauchers dringend nachbessern.\'93
\par \hich\af2\dbch\af36\loch\f2  
\par 
\par }\pard\plain \s17\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid14573648 \f2\fs20\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\insrsid14573648 
Weitere Informationen beim Verband Privater Bauherren e.V., Bundesb\'fcro, Chausseestra\'dfe 8, 10115 Berlin, Telefon 030-2789010, Fax: 030-27890111, E-Mail: info@vpb.de, Internet: www.vpb.de.
\par }\pard\plain \ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx340\tx510\tx680\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid14573648 \fs20\lang1031\langfe1031\loch\af5\hich\af5\dbch\af36\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\f2\insrsid14573648 
\par }\pard \ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx340\tx510\tx680\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid14573648 {\f2\insrsid14573648 
\par }\pard \ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx340\tx510\tx680\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid14573648 {\f2\insrsid14573648 
\par }\pard\plain \s1\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\keepn\widctlpar\tx340\tx510\tx680\aspalpha\aspnum\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid14573648 \b\f5\fs20\lang1031\langfe1031\cgrid\langnp1031\langfenp1031 {\i\f2\insrsid14573648 
Zu diesem Beitrag bieten wir Ihnen ein Interview mit dem VPB-Vorsitzenden Erich Herf an. Den Text des Interviews wie auch dieser Pressemitteilung schicken wir Ihnen gerne auch per E-Mail zu. Beide Texte sowie Bildmaterial k\'f6}{\i\f2\insrsid14573648 n}{
\i\f2\insrsid14573648 nen auch \'fcber das Internet heruntergeladen werden, unter www.vpb.de.}{\insrsid10636826 
\par }}